Underworlds Scriptorium Fabula.

Fecha de publicación 19 julio 2026
Este artículo fue traducido del ruso al español con la ayuda de openrouter.ai. El artículo original podría encontrarse aquí.

Añadición de la posibilidad de acercar la cámara al campo en el cliente fumbbl.com.

En el artículo anterior describí la adición de una nueva maquetación para el cliente Fantasy Football client (Blood Bowl), adaptada a pantallas con resolución 1920x1080, así como dónde descargarlo y cómo ejecutarlo.

En el artículo anterior describí la adición de resaltado del jugador activo en Fantasy Football client (Blood Bowl).

En esta ocasión quiero presentarles una nueva función que añadí al cliente: posibilidad de acercar en el campo. Por el momento, esta novedad tiene un carácter puramente estético y permite ver a los jugadores en el campo con más detalle y disfrutar del trabajo de los artistas. También permite centrarse en una zona del campo que en este momento les interesa. Ya llevaba mucho tiempo pensando en esta novedad, pero la posponía a favor de la implementación del resaltado del jugador activo.

Para acercar o alejar la cámara, solo tienes que usar la rueda del ratón (que está presente en la mayoría de los ratones modernos). Acabo de probar usarla con el touchpad de mi portátil, pero funciona de manera extraña, lo cual no importa. Para mover la cámara después de haber acercado el campo, mantén presionada el botón central del ratón (la misma rueda) y mueve el cursor por el campo. Para volver a la vista original al 100%, simplemente gira la rueda hacia atrás al máximo.
Recuerda que las instrucciones sobre dónde descargar y cómo ejecutar el cliente con esta y otras funciones mencionadas, puedes encontrarlas en este artículo.

El Emperador protege.